.jpg)
¡EL MUNDO DE PROJECT SEKAI LLEGA AL CINE! ENTREVISTA CON LAS VOCES DE LEO/NEED
El aclamado juego para móviles "Project Sekai: Colorful Stage! feat. Hatsune Miku" ha dado el salto a la gran pantalla con "Colorfulstage! La película: Miku no puede cantar" (Gekijouban Project Sekai: Kowareta Sekai to Utaenai Miku), que se estrenó en cines de Japón el 17 de enero de 2025. Para celebrar esta esperada película, el equipo de animate times ha entrevistado a las talentosas actrices de voz de "Leo/need": Ruriko Noguchi (Hoshino Ichika), Karin Isobe (Tenma Saki) y Yuki Nakashima (Hinomori Shiho).
“Poder grabar juntas hizo que la experiencia fuera especial”
Las actrices comparten cómo recibieron la noticia de la película y la sorpresa de saber que, en esta historia, Miku no puede cantar.
“Cuando nos dijeron que la película estaba en marcha, me emocioné mucho, pero también me pregunté: ¡‘¿Qué tipo de historia será esta?!’”, comenta Noguchi.
Isobe añade: “Cuando nos revelaron que Miku estaría en un estado en el que no podría cantar, el impacto fue doble”.
A diferencia de la grabación en solitario para el juego, en la película pudieron hacer doblaje en grupo, lo que dio una nueva dimensión a sus actuaciones.
“Normalmente grabamos solas, pero al hacerlo juntas, sentíamos las emociones de cada personaje en tiempo real”, menciona Nakashima. “Fue una experiencia maravillosa”.
“El carácter de cada personaje brilla en la pantalla grande”
Sobre sus personajes, Noguchi describe a Ichika como una chica tranquila pero con una gran determinación: “Es seria y se esfuerza al máximo para que su música llegue a los demás”.
Isobe enfatiza la energía y la luz de Saki, quien a pesar de un pasado difícil, siempre busca alegrar a los demás. Por su parte, Nakashima describe a Shiho como “una lobo solitario con una gran pasión por la música”.
En la película, ver a sus personajes en pantalla grande reveló detalles que no habían notado antes.
“Me di cuenta de que Shiho es más bajita de lo que pensaba en comparación con las demás”, comenta Nakashima entre risas. “La presencia de cada personaje en la película es distinta a la del juego, y eso es muy emocionante”, agrega Isobe.
“La música es el alma de esta película”
Un punto clave de la cinta son las canciones originales. “Las nuevas canciones transmiten energía y determinación”, afirma Noguchi. Isobe añade: “Cada unidad tiene su propia canción escrita para la película, y cuando todas se unen, el impacto es increíble”. Nakashima concluye: “Son canciones que inspiran y transmiten coraje”.
“Si conociéramos a la Miku de este mundo…”
Cuando se les preguntó cómo reaccionarían si se encontraran con la Miku de esta película, que está atrapada en un mundo donde no puede cantar, cada una tuvo una respuesta única. “Investigaría en internet: ‘Miku, no puede cantar, ¿qué hacer?’”, dice Noguchi riendo. Isobe enfatiza que le preguntaría a Miku qué es lo que realmente quiere: “Me gustaría entender sus sentimientos”.
Para las actrices, Leo/need representa la esencia de la juventud, con sus altibajos emocionales y su pasión por la música. “Esta película mostrará lo que significa la amistad, el crecimiento y la conexión a través de la música. Espero que todos la disfruten”, concluye Isobe.
Con cada detalle cuidadosamente trabajado, "Colorfulstage! La película: Miku no puede cantar" promete emocionar a los fans de "Project Sekai / Colorful Stage" y atraer a nuevos espectadores al fascinante universo de Hatsune Miku y sus amigos.
.jpg)
コメント